請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

like a girl

US

・

UK

A1 初級

phr.片語像個女孩一樣 (貶義)

He throws like a girl.

phr.片語像個女孩一樣 (賦權)

She runs like a girl – fast and strong.

影片字幕

別笑挑戰 #1！ (TRY NOT TO SMILE CHALLENGE #1)

別笑挑戰 #1！ (TRY NOT TO SMILE CHALLENGE #1)

Kid screams like a girl...
「小屁孩叫聲像女孩...」
Kid screams like a girl.
這根本...

山姆·崔、ATC的克莉西·柯斯坦莎翻唱的「心臟病發」混音版 💔 (原唱：黛咪·洛瓦託) (Heart Attack Mashup (Sam Tsui & Chrissy Costanza of ATC) && (Demi Lovato Original))

山姆·崔、ATC的克莉西·柯斯坦莎翻唱的「心臟病發」混音版 💔 (原唱：黛咪·洛瓦託) (Heart Attack Mashup (Sam Tsui & Chrissy Costanza of ATC) && (Demi Lovato Original))

But you make me wanna act like a girl, paint my nails and wear high heels.
我將他們玩弄於股掌之間
But you make me wanna act like a girl
但你讓我的舉止像個優雅的女孩

動畫師 vs. 漫畫家！經典卡通人物redraw大對決！🎨🖋️ (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Classic Cartoon Characters • Draw-Off)

動畫師 vs. 漫畫家！經典卡通人物redraw大對決！🎨🖋️ (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Classic Cartoon Characters • Draw-Off)

And I know that she's part of like a girl force.
我知道，她就像一個女孩力量的一部分。
And I know that she's part of, like, a girl force.
我覺得他們在 90 年代和 2000 年代都沒有重播過。

傑夫·希勒 - 在《某個年紀的女演員》中致敬名人回憶錄 | 電視臺新聞 (Jeff Hiller - Paying Homage to Celebrity Memoirs in "Actress of a Certain Age" | The Daily Show)

傑夫·希勒 - 在《某個年紀的女演員》中致敬名人回憶錄 | 電視臺新聞 (Jeff Hiller - Paying Homage to Celebrity Memoirs in "Actress of a Certain Age" | The Daily Show)

And then a bully said, "You carry your books like a girl." And so now I always carry things down here.
不，我就是變成了這樣。
And then a bully said, you carry your books like a girl.
然後一個惡霸說，你拿書的樣子像個女孩。

超酷！「Fight Like A Girl (feat. K.Flay)」幕後花絮大公開！👑💪 (Fight Like A Girl (feat. K.Flay) - Behind The Scenes)

超酷！「Fight Like A Girl (feat. K.Flay)」幕後花絮大公開！👑💪 (Fight Like A Girl (feat. K.Flay) - Behind The Scenes)

And I'm Kay Flay, and we are here in the studio today working on our song, Fight Like a Girl, for Ballerina.
我是凱-弗萊，今天我們在錄音室為《芭蕾舞者》創作歌曲《像女孩一樣戰鬥》。
and we are here in the studio today working on our song, "Fight Like a Girl," for Ballerina.
是啊，你可以運行你的嘴但你可以戰鬥像一個女孩？戰鬥像一個女孩戰鬥像一個女孩

變性童年的真實紀錄！ (Living a Transgender Childhood Documentary)

變性童年的真實紀錄！ (Living a Transgender Childhood Documentary)

I say, no, I'm going to stay like a girl, because this is who I truly am.
我說，不，我要保持女孩的樣子，因為這才是真正的我。
She's going through a phase in her life." I might say, "No, I'm going to stay like a girl because this is who I truly am." You look really nervous.
你知道，她如何向別人證明她是個女孩？

童年回憶殺！Demi Lovato 帶著經典神曲〈Heart Attack〉重返跨年舞台！ (Demi Lovato - Heart Attack (Live On Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve With Ryan Seacrest 2026))

童年回憶殺！Demi Lovato 帶著經典神曲〈Heart Attack〉重返跨年舞台！ (Demi Lovato - Heart Attack (Live On Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve With Ryan Seacrest 2026))

About you, make me wanna act like a girl.
♪ 但一遇到你，我就怎麼都不夠好 ♪
♪ But you make me wanna act like a girl ♪
♪ 可是你卻讓我想表現得像個女孩 ♪

玩偶島的真相！島上竟住滿了娃娃？！ (The Island Full of Baby Dolls)

玩偶島的真相！島上竟住滿了娃娃？！ (The Island Full of Baby Dolls)

It sounded like a girl crying.
他驚慌失措地想去救她。
It sounded like a girl crying.
聽起來像是一個女孩在哭。

私人生活．第五部 | BBC 學習英語。 (Private Lives. Part 5. | BBC Learning English.)

私人生活．第五部 | BBC 學習英語。 (Private Lives. Part 5. | BBC Learning English.)

but not treat me like a girl, treat me more like a friend.
不要把我當女生，把我當成比較像朋友。
not treat me like a girl, treat me like more like a friend.
不要把我當女生，把我當成比較像朋友。

現在的「政治正確」是不是太過頭了？！ (Everything is Too PC These Days)

現在的「政治正確」是不是太過頭了？！ (Everything is Too PC These Days)

- No, no, no, I mean like he's being a little bitch. Like a girl.
– 喔不不不，我意思是他剛剛就像個婊子、跟女生一樣
I mean, like, he's being a little bitch, like a girl.
– 夠了，真沒水準